Há 70 anos como se fosse hoje

To Dorothy Thompson (1) Vermont/EUA Dear Mrs. Thompson 23 de setembro de 1949 É um prazer receber a carta de uma pessoa inteligente e normal, em contraste com a enxurrada maldosa de insinuações idiotas e malévolas que eu aparentemente provoquei nos Estados Unidos. (2) A senhora sabe que me preocupo tão profundamente quanto a senhora com a situação fora do comum e sinistra do mundo. (A propósito, li vários de seus comentários políticos e admirei sua inteligência prática e seu bom senso). Eu poderia dizer muita coisa, do meu ponto de vista psicológico, sobre o dilema atual do mundo. Mas temo que isto levaria muito longe, adentrando o terreno das complicações psicológicas que precisariam de muitas explicações. Tentarei ser simples. (3). Uma situação política é a manifestação de um problema psicológico paralelo em milhões de indivíduos. Este problema é em grande parte inconsciente (o que o torna particularmente perigoso). Consiste num conflito entre um ponto de vista co

Ao Dr. Erich Neumann Tel Aviv/Israel “Bollingen, 28 de agosto de 1949 Prezado colega! Devido a inúmeras perturbações, só consegui até agora estudar a metade de seu manuscrito! Para o público leigo, ainda que bem formado, ele é muito difícil porque pressupõe demais para entendê-lo. Para mim é muito interessante porque foi cuidadosamente pensado. Observo apenas que o senhor tem a tendência de apostrofar com muito pessimismo o inconsciente. Seria aconselhável colocar ao lado de cada observação negativa imediatamente a positiva, caso contrário tem-se a impressão de uma tragédia catastrófica sem misericórdia, vinda do alto. E isto não concordaria com a experiência: “Deus ajuda a quem arrisca”. Além disso não tenho até agora a apresentar qualquer correção essencial. Estou surpreso com a profundidade com que examinou os problemas. Mas não esqueça que por trás dessa nuvem de ideias está um público que dificilmente poderá penetrá-la. Entrementes, saudações cordiais, C. G. Jung”.