Agosto de 1956.
Prezado Sr. N., (1)
Desculpe a demora na resposta, mas, como sou dez anos mais velho que você, presumo ser dez vezes mais lento também.
Sua carta não apenas me interessou, mas também me impressionou. A escolha de suas esposas foi característica. Elas eram encarnações temporárias daquilo que chamo de sua “anima”. Não sei se você já está familiarizado com meus escritos a ponto de conhecer o arquétipo feminino que cada homem carrega em seu inconsciente (2). A Idade Média já conhecia esse fato psíquico peculiar e dizia: omnis vir feminam suam secum portat. Na prática, isso significa que a mulher de sua escolha representa a sua própria tarefa, aquela que você não compreendeu. Existe uma certa capacidade criativa que, aparentemente, não vem acompanhada de um dom técnico correspondente. Pessoas assim são bastante comuns e não conseguem entender que o homem criativo precisa criar e tornar visível sua obra, apesar de não conseguir fazê-lo adequadamente. Ele pode ser um pintor que não sabe pintar ou um músico que não sabe compor, nem sequer tocar piano. Mas, ainda assim, deve fazê-lo, como o Jongleur de Notre Dame e ad maiorem Dei gloriam.
Suas esposas eram - “infelizmente” (para você) - talentosas o suficiente para realizar, de maneira incompetente, aquilo que você deveria ter feito; mas você era racional e inteligente demais para desperdiçar seu tempo em uma tarefa aparentemente ingrata. No entanto, sempre houve em você um impulso criativo - em paz enquanto o casamento funcionava, pois a questão era cuidada então -, mas que surgia por conta própria sob uma forma explosiva e inútil: especificamente como batidas e ruídos, e coisas do gênero, após a morte de sua segunda esposa. Tornou-se, então, urgente que você percebesse a pressão do inconsciente e seu desejo de produzir imediatamente, com os meios humildes à sua disposição. Não se preocupe com as imperfeições técnicas; o que importa são os conteúdos que buscam vir à tona. Como a energia psíquica pode transformar-se em fenômenos fisicamente concretos é um problema em si. Não sei como isso acontece. Sabemos apenas que acontece. Esta é a explicação não espiritualista que prefiro em tais casos. A meu ver, ela tem a grande vantagem de trazer o problema para o próprio indivíduo vivo.
Atenciosamente, C. G. Jung
1) O autor, descrevendo-se como um homem de 71 anos que havia “sobrevivido à luta da vida com sucesso financeiro, graças a um leve talento para a escrita”, relatou seus três casamentos: o primeiro com uma pianista que o deixou de repente, após um casamento feliz de 17 anos; o segundo com uma pintora, cuja morte em 1954 pôs fim a um casamento “idílico” de 22 anos; e o terceiro com uma atriz. Desde a morte de sua segunda esposa, ele ouvia “batidas e ruídos” no quarto (ouvidos também pela terceira esposa), portas se abriam sozinhas e espelhos se inclinavam; tais fenômenos ocorriam cerca de duas ou três vezes por semana.
2) “Cada homem carrega sua mulher consigo”.
Comentários
Enviar um comentário