To Dr. Ernest Jones

To Dr. Ernest Jones

Elsted nr. Midhurst, Sussex/Inglaterra, 19 de dezembro de 1953.

 

Dear Jones,

É claro que o senhor tem minha autorização para ler as cartas de Freud (1). As cópias encontram-se nos Freud Archives em Nova Iorque.

O seu material biográfico é muito interessante, ainda que tivesse sido de bom alvitre consultar-me sobre alguns fatos. Por exemplo, a história do desmaio de Freud está relatada de modo equívoco (2). Também não foi o primeiro; já teve um anteriormente, em 1909, em Bremen, antes de viajarmos para a América, e sob as mesmas condições psicológicas (3).

Espero que continue a desfrutar da idade avançada.

Yours very truly,

C. G. Jung

 

(1)Confira o prefácio da editora, em Cartas I.

(2)Confira a carta a Bennet, de 21 de novembro de 1953, nota 2.

(3)Ernest Jones menciona esta desmaio no segundo volume de sua biografia de Freud. Este primeiro desmaio é descrito em Memórias, p. 141.