Marcus Fierz

"Ao Prof. Markus Fierz*
Basileia, 

22 de junho de 1949.

Prezado senhor Fierz,
Li com muito interesse o seu grande trabalho no Eranos-Jahrbuch (1). Achei-o estimulante ao extremo.
Mas, dirijo-me ao senhor por outro motivo: envio-lhe anexo um manuscrito que Pauli me animou a escrever (2). É uma reunião de minhas ideias sobre o tema da sincronicidade. Como atualmente os físicos são os únicos capazes de trabalhar com sucesso estas ideias, espero encontrar num físico a compreensão crítica de meu trabalho, ainda que o fundamento empírico pareça estar totalmente do lado dos fenômenos psíquicos.
Ficaria muito grato se tivesse a gentileza de examinar criticamente a linha de meu pensamento. Toda e qualquer crítica será bem recebida. Trata-se infelizmente de um campo bem difícil e obscuro, onde a razão facilmente pode tropeçar. Mas como este problema me parece de importância capital, nada gostaria de omitir que pudesse ajudar a discussão.
Espero não tomar muito de seu precioso tempo com este assunto. Agradeço-lhe antecipadamente.
Com elevada consideração, C. G. Jung".
(1) “Zur physikalischen Erkenntnis”, Eranos-Jahrchuc 1948, Zurique 1949.
(2) Era provavelmente o esboço do ensaio “Sobre a Sincronicidade”, Eranos-Jahrbuch 1951, Zurique 1952 (em Obras Completas, vol. VIII).
Ref. JUNG, C. G. Cartas: 1946-1955, Vol. II. Petrópolis: Vozes, 2002, p. 137.
*Markus Fierz (1912-2006) - Fierz nasceu no dia 20 de junho de 1912. Lembremos dos seus 107 anos de nascimento. E, faleceu no dia 20 de junho de 2006, portanto, há dois dias atrás lembramos 13º ano de seu passamento.
Quanto aos seus trabalhos no campo da física e seus trabalhos sob a orientação de Wolfgang Pauli, confira:
https://physicstoday.scitation.org/d…/full/10.1063/1.2711647
Nesse site, encontramos: "O pensamento de Fierz foi fortemente influenciado por Pauli e Carl Gustav Jung. Ele estava intimamente ligado a ambos os homens intelectualmente e por amizade. Devido a sua influência, Fierz adquiriu uma profunda compreensão dos dois mundos complementares da física e da psicologia, que o inspiraram a escrever muitos ensaios iluminadores."
Fotos: C. G. Jung, Fierz e este com Pauli.
Projeto Memória - Registro de transcrição das Cartas de Jung, tomando como referência 70 anos, como se fosse hoje. Esse projeto de pesquisa desenvolvido desde 2017, visa resgatar momentos históricos e reflexões pessoais de C. G. Jung.
Mais cartas: https://70anoscomosefossehoje.blogspot.com/